We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Autobiographie pirate

from Autobiographie Pirate by Lady Arlette

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    7e album de Lady Arlette !
    Enregistré chez François Casays / automne 2020 - Accès Digital - Rouen et réalisé par guLdeboA

    Lady Arlette (Annabelle Cavallin) : textes et musiques sauf "Elvis m'attendra" (musique avec Jérôme Sautier), chant, guitare
    Clémence Denoyer : basse, clavier, choeurs
    Paolo Consiglio : guitare, choeurs
    Valentin Hébert : batterie
    William Pina : clarinettes
    Stéphane Coubray : piano sur "Elvis m'attendra"
    Claire Vezina : arrangement piano sur "Elvis m'attendra"
    Yannaël Ortega : trompette
    Fabien Truy : didgeridoo
    Olivier Hue : guitare slide

    Includes unlimited streaming of Autobiographie Pirate via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €7 EUR or more 

     

about

Texte et musique : Lady Arlette (Annabelle Cavallin)

Lady Arlette : chant, guitare
Clémence Denoyer : basse, choeurs
Paolo Consiglio : guitare, choeurs
Valentin Hébert : batterie
Yannaël Ortega : trompette
Enregistrement : François Casays / automne 2020 - Accès Digital - Rouen
guLdeboA : réalisation

lyrics

Je suis née un 3 mai à 2h45
Beau début de journée de printemps 69
Je suis au pied du Lion, entre Vosges et Chartreuse
Mon père est le plus grand des guerriers transalpins
Il soulève des montagnes en allant chez Peugeot
Ma mère, prêtresse pirate sur l'île de Bornéo,
Ensorcelle les âmes des micro-computers
Mon frère est pharaon - ma soeur souveraine vaudou
On a tout traversé, jusqu'aux rives de Java
Dans mon prénom, il y a un passage

Lave-toi les dents avec ton âme
Ton sourire sera éclatant
Ou il sera tout macadam
Lave-toi les dents avec ton âme

Nous ne sommes jamais prêts pour ce genre d'aventure
Je suis de celles qui doutent à en raser les murs
Mao et Poulidor sur leur vélocipède
M'ont fait signe de la main « On n'est pas des soviets »
Le régional de l'étape s'appelle Hubert-Félix
Rimbaud est franc comtois - ça rime avec Hendrix
Entre campagne et bitume on se croyait poètes
Sur nos 103 SP, 403 d'opérette
Et les arbres se frôlaient au bord de nos amplis

Lave-toi les dents avec ton âme
Ton sourire sera éclatant
Ou il sera pourri dedans
Ça dépend du ton décadent

J'ai perdu mes 20 ans dans un éternuement
Les nuits bien à l'envers, les matins-aspegic
Notre révolution n'était pas une fête foraine
Et nos courants d'air, pas des courants de pensée
On se sentait énorme. Je l'étais – sens propre
Dans mon garage tango on charmait le désordre
J'ai erré à grands pas sur des feuilles de papier
Accordé ma guitare aux larsens des mots
Et le temps me creuse, façon césure et sulfateuse

Lave-toi les dents avec ton âme
Ton sourire sera éclatant
Ou il sera tout macadam
Lave-toi les dents, pas d'amalgame

On a terminé les hivers, invité des enfants
On s'est couverts de perles, de babioles et d'amants
Toujours debout sur nos transatlantiques
Toujours vers l'horizon, on adapte nos optiques
Comme un Capitaine narcoleptique
J'ai mis mon âme dans les vagues
J'ai pris la baleine de 22h43
Et je suis repartie pour 50 années encore

credits

from Autobiographie Pirate, released April 12, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Lady Arlette image

Lady Arlette Rouen, France

«La Lady jongle avec la langue française comme un skateur sur une rampe d'escalier.» Normanrock

"Imaginaire sans limites, amour immodéré du jeu avec la langue française, textes ciselés intimistes à souhait et mélodies attachantes : le temps n'a pas prise sur le style de LA, entre l'énergie du rock dentelle et la douceur de la pop-poésie." Rouen.fr ... more

contact / help

Contact Lady Arlette

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Lady Arlette, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now